"Fras" is an old abbreviation for Francis, like "Chas" for Charles. You see them a lot on of gravestones, monuments, and records.

Well, if it was a chapel, the marks on the wall may have been where small shelves were placed, to support religious statues etc. It's a common silhouette for that type of shelf in churches, anyway.