I worked for L&N for 38 years in Australia. I don't think this device is a board holder as printed circuit boards did not exist in this era. My guess it it is probably a mirror holder, a part of a light spot galvanometer.
Col Higgins Nov 25 2009